
¿Por qué Carlota no elige a Werther?
Porque Carlota no puede permitirse el lujo de ser una romántica. Tras la muerte de la madre, ella tiene cinco hermanos menores de los que ocuparse. Ahora ella es la madre de sus hermanos. A la hora de elegir a un hombre, no puede dejarse llevar sólo por su corazón de mujer; debe predominar su corazón de madre. Por eso elige a Alberto, porque Alberto no le ofrece tanta pasión como Werther, tanto “infinito”, pero le ofrece amor y “estabilidad.” A ella y a sus hijos.
El suicidio de Werther es una prueba de que ella tenía razón. Estaba muy enfermo.
-
Carlota Buff, el amor juvenil e imposible de Goethe, que le inspiró el Werther.
J.W. Goethe, Penas del joven Werther, Alianza, traductor: José Mor de Fuentes.
-
Cierto... Días antes de su desesperado arrebato con Carlota, ésta le dijo, así, como quien no quiere la cosa: "Temo que la imposibilidad de obtener mi amor es lo que exalta vuestra pasión".
ResponderEliminarLo retrató.
Juan Luis, gracias a ti, que por ti ando por estos mundos blogleros que tanto me alegran la vida.