En el armario de los libros callejeros de Béhobie encuentro una bonita edición ilustrada de El retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde. Aunque leí hace tiempo la novela me llevo el volumen para darle un vistazo. Una nota previa señala que el ejemplar, de pasta dura, ha sido reservado por un François Beauval “para sus amigos bibliófilos”. Yo no soy bibliófilo en sentido estricto, pero me hago cargo y lo agradezco.
Lo que más me interesa de Wilde son sus aforismos y en este libro, camuflados y al natural, hay muchos. Ya en el prefacio hay una veintena de ellos. Pero es tal la exuberancia aforística de Wilde, que un comentador incluye también alguno de sus más famosos en una nota final. Ni qué decir que el cuerpo de la novela está plagado de ellos. Me limito a anotar unos cuántos tras una rigurosa y caprichosa selección. En el prefacio:
–El artista no es jamás morboso. El artista puede experimentarlo todo.
–Todo arte es a la vez superficie y símbolo.
–Todo arte es esencialmente inútil.
–El artista no debe tener ningún prejuicio moral. En un artista, todo prejuicio moral, es un imperdonable manierismo de estilo.
–No hay libros morales y libros inmorales. Un libro está bien escrito o mal escrito. Es todo.
En la novela:
–La tragedia de la vejez no consiste en ser viejo, sino en haber sido joven.
–Son las personalidades, no los principios, los que mueven el mundo.
–Lo único que nunca lamentamos son nuestros errores.
–La única diferencia entre un capricho y una pasión para toda la vida es que el capricho dura un poco más.
–El pecado es la única nota de color que queda en la vida moderna.
–Hasta el más audaz de nosotros tiene miedo de sí mismo.
–La juventud sonríe sin motivo. Es uno de sus mayores encantos.
–Las mujeres amamos con los oidos, lo mismo que los hombres amais con los ojos, si es que amais alguna vez.
–La incertidumbre es lo que nos encanta.
–Cada vez amo más el secreto. La cosa más corriente se vuelve deliciosa con sólo esconderla.
–La Humanidad se toma a sí misma demasiado en serio. Si el hombre de las cavernas hubiera sabido reir, la Historia habría sido diferente.
***
¿
Conchita Triana, 1924
